ブラウザで開いたPDFのタイトル文字化け修正方法

会社案内や商品パンフレット等、WebサイトからPDFの閲覧リンクを貼ることはよくあります。

例えばこんな感じですね→PDFサンプルはこちら

ここで少し注意したいのが、リンクをクリックしてPDFをChrome等のブラウザで開いた際、ときどき下の画像のように、表示されるタイトルが文字化けしてしまっていること。

PowerPointやWord、Excel等、いわゆるOffice系のソフトから書き出したPDFの場合、しばしばこういったことがおこります。

気づかない人も多いかもしれませんが、こういった細かい部分も気をつけておきたいところ。

本記事では、このように、PDFファイルをブラウザで開いた際、文字化けしてしまっている場合の修正方法をご説明します。

PDF編集ソフト「Adobe Acrobat」での修正方法

とはいえ、修正方法はいたって簡単、PDF編集ソフトで修正するだけです。

本記事では「Adobe Acrobat」のスクリーンショットを使ってご説明します。

該当のファイルをAcrobatで開き、「メニュー」から「プロパティ」を選択します。

プロパティを開いたら、タイトルの部分が文字化けしていることが確認できます。

タイトルを入力し直して「OK」ボタンをクリックしたら、あとは上書き保存し、再度アップロードし直すだけです。

修正の仕方を知っていればさほど難しいことではないですよね。

注意点

注意点というほどのことではないのですが、pdfの「ファイル名」を修正してもこの症状は改善されません。

必ず前述したように、プロパティで定義されているタイトルを修正しましょう。

PDFのファイル名は気をつけましょう

以上、お客さまの方で、PDFをアップロードし、リンクを貼ったりされることもしばしばあるため、まとめさせていただきました。

文字化けではなくとも、意図しないファイル名が表示されてしまう場合は、同様の方法で修正できます。

「ホームページ掲載用資料0714改訂版（5）」などと、社内管理用と思しきファイル名になっているものもしばしば目にします。

ファイル名なんて誰も見ていないだろうと思って適当な名前をつけてしまうと、意外と目に付くので気をつけましょうね。 ご参考になれば幸いです。